Jon K. Miller, 84, of Owatonna, was charged with first-degree murder in the death of Mary Schlais, of Minneapolis, in 1974. Investigative genetic genealogy credited with leading to his arrest.