The company is modifying a second carrier aircraft for Talon-A to increase the Pentagon's hypersonic-testing cadence.