Government has announced plans for a contemporary residential-style mental health facility in the town of Broome.