An 83-year-old man riding in an Uber died after a driver being chased by police slammed into the car. His widow is now suing the police department.