Some Democrats are calling out their far-left colleagues for costing them the 2024 election with radical rhetoric.