Bisquick has a certified gluten-free variety made with rice flour and modified potato starch instead of wheat flour. The Betty Crocker site also has a gluten-free recipes section with ideas from ...
If you are having a smaller event, freeze half the sausage cheese balls and prepare a half recipe of the dipping sauce.