Critics of the ballot measure said it would have opened the door to private school vouchers, though backers said that wasn’t ...