“You cannot take someone else’s work, repurpose it, call it your own, and not give credit or compensation to the person who made it.” Shyamalan, who produced “Servant” and directed the ...