Shinah Hey, who has impressed at Chanhassen Dinner Theatres, the Guthrie and Theater Latté Da, sings, dances, acts and cracks wise as the headliner of Artistry’s latest musical.