Companies face a multifaceted balancing act of controlling costs, stopping fraud and maintaining engagement and flexibility for customers.