From 2,500 miles away, San Francisco Police Sgt. Michael Horan, who was named officer of the month for December, connected Luigi Mangione with the New York City murder of a ...