People recovering from eating disorders say the focus on weight and BMI can be triggering and counterproductive.