Changes to the data structure between Generation II on the original GameBoy (Pokémon Gold, Silver and Crystal) and Generation III on the GameBoy Advance (Pokémon Ruby, Sapphire, FireRed ...

Perhaps there's a concern that these older games could cannibalize sales of the new Pokemon releases, but with such a clear line in the sand drawn between classic GBA and DS Pokemon and modern-day ...