Hyundai's fuel cell electric vehicle, the Nexo, will be taking on Santa Fe-like looks, but with its own flair.