Perhaps nothing makes a hockey player more mainstream than being featured on the cover of the newest edition of EA Sports’ NHL video-game series. But many players who appeared on ‘Chel’ have ...